Four Corners reveals the dubious tactics being used by some in the funeral industry, from price gouging and unethical conduct, to the questionable treatment of bodies.